Mindenem... My Everything... Farkas Tibor verse Valentine napra

Mindenem Te vagy  a mindenem. Ha te vagy a nap én árnyékod  leszek ha csillag vagy az égen érted  mint üstökös elégek ha ...

Mindenem

Te vagy 

a mindenem.

Ha te vagy a nap

én árnyékod  leszek

ha csillag vagy az égen

érted  mint üstökös elégek

ha utad veszted sötét éjjelen

teliholdként sütök ezüstösen.

Te vagy a  célom, az  iránytűm

nélküled csak forgószél leszek

zöldelő  rét,  dús  virágzó  kert

te vagy az eső mely életre kelt

érted  az Istent térden áldom

és átkozom, ha elvesztelek.

Te vagy a mindenem

szeretlek.

My Everything

You are 

my everything.

If you  are the sun

I will  be  your shadow 

if you are a star in the sky

I am  your  burning  meteorite

if in darkness your path you lose

I bring you light as the silvery moon

You are my purpose, my true direction

I am but a whirlwind without question

green fields,  gardens full of flowers

you bring  me life’s only  showers

on my knees I thank God for you

I curse him if I ever lose you

my all, my everything

I do love you.

Farkas Tibor